рост и — перевод на английский

рост и — height and

Рост и вес жертвы можно установить только по останкам.
The height and weight of the victim can only be estimated from the partial remains.
В смысле мой рост и размер обуви.
I mean, my height and my shoe size.
Африкано-американский мужчина, около двадцати лет, среднего роста и телосложения, в кроссовках, спортивном костюме, его лица никто не видел.
African-American male. Early to mid-20s, average height and build, sneakers, sweatsuit, hood pulled up, nobody saw his face.
Твой рост и размах рук, совпадают в точности.
Your height and your arm span-— identical.
И, человеку вашего роста и расы, я бы порекомендовал цвет здорового оленя или даже цвет мускатного ореха.
Now, a man of your height and colouring, I would probably recommend a robust fawn or maybe even a nutmeg.
Показать ещё примеры для «height and»...

рост и — growth and

Вы проигнорировали несколько предупреждений, вы знали о правилах, которые важны для роста и процветания нашей любимой Топеки.
You have ignored several warnings by us informed of the rules that are vital to the continued growth and well-being of our beloved Topeka.
Он верил, что сезонные изменения в тёмных районах связанны с ростом и увяданием растительности.
He believed that the seasonal changes in the dark areas were due to the growth and decay of vegetation.
Как если бы где-то была вершина горы, и она меня ждала, и я карабкалась бы на эту гору, а когда бы влезла... то весь рост и перемены — закончились.
It was like there was this plateau, and it was waiting for me, and I was climbing up it, and when I got to the top, all growth and change would stop.
Янкелович начал следить за ростом и поведением этих новых ярких личностей.
Yankelovich began to track the growth and behavior of these new expressive selves.
Ты читала маленькую книжку роста и перемен?
Have you read the Little Book of Growth and Change?
Показать ещё примеры для «growth and»...

рост и — tall and

Мне снилось, будто я спала на улице и ко мне подошел молодой мужчина, он был... высок ростом и силён.
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came, he was tall and strong.
Джейсон под 1,80 метра ростом и весит под 60 кг.
Jason is six feet tall and 130 pounds.
Он был в психотическом состоянии, красный от ярости, он был высокого роста и молодой.
He was in a florid psychotic state. And he was tall and young.
Они все вот такого роста и носят действительно большую одежду.
Man, they're all this tall and have really big clothes on.
клиент в 15 метров ростом и очень комплексует из-за внешнего вида.
This customer is 50-feet tall and sensitive about his appearance.
Показать ещё примеры для «tall and»...

рост и — size and

Если судить по росту и опыту, я точно старше тебя.
No, no, no. My size and knowledge base actually makes me older than you because of your general paleness and lack of know-how.
Рост и мастерство — его преимущество.
Size and skill an advantage.
Он не очень высокий, значит неподходящего роста и комплекции.
He's not very tall, so he's the right size and build.
Ты конечно больше меня в росте и весе. Но у меня есть чувства! Я могу любить!
You may rank way above me in terms of strength and size, but at least I can love.
Рост и сила здесь не важны.
It isn't size or strength that matters. It's focus.
Показать ещё примеры для «size and»...