роскошный бал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роскошный бал»

роскошный бал — другие примеры

Я буду устраивать самые роскошные балы во всей Англии. Люди будут приезжать к нам, завидовать нам и думать, что мы самая счастливая пара в стране.
I'll make it the most famous showplace in England, if you like, and people will visit us and envy us, and say we're the luckiest, happiest couple in the country.
Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке — прекрасные дворцы, роскошные балы.
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties.
И как лучше отпраздновать первый шаг на пути к прекрасной карьере чем провести воскресенье на роскошном балу.
And what better way to celebrate an exciting new career move, than spending this Sunday at a swanky society ball.
Понимаешь, я не могу допустить, чтобы люди умирали без некрологов,.. ...пока я где-то там танцую на роскошном балу.
You know, I can't have people dying anonymously while I'm off dancing at some fabulous, exciting ball.
Это для оплаты роскошных балов.
That's to pay the lavish parties.
Показать ещё примеры...