роскошная девушка — перевод на английский

роскошная девушка — gorgeous girl

Если однажды ты увидишь роскошную девушку, и она будет тебя соблазнять, то не забывай, она может работать на меня.
Because if one day... you happen to notice some gorgeous girl giving you that «Let's screw around» look... just remember, she may be working for me.
И, давайте будем честными, роскошная девушка.
And an all-around gorgeous girl, let's be real about it.
Видите ли, есть птицы высокого полёта, как Анабелла или Марк Дарси и с роскошной девушкой, как Ребекка, например, и есть мы — все остальные.
You see, there's the high-fliers, like Annabel and Mark Darcy and there's the gorgeous girls, like Rebecca there and there's the rest of us.

роскошная девушка — другие примеры

Две роскошные девушки стонали и терлись об меня.
Two voluptuous women grinding, heaving.
Роскошная девушка, сэр.
She's gorgeous. Sir.
Она будет роскошной девушкой.
Looking fabulous.
Прости, дорогая, но я просто не понимаю, как такая роскошная девушка может удивляться дешевым трюкам.
I'm sorry, darling, but I don't know how someone so bright can enjoy something as simpleminded as parlor magic.
А, и ему плевать, что такая роскошная девушка может устроить взрыв
Huh. So he's cool with his hottest daughter just blowing herself up?