романтические чувства — перевод на английский

романтические чувства — romantic feelings

Выражение, которое почти умоляет о чувственности, и в котором слабые души способны представить тоску, печаль, и все другие острые романтические чувства бесприютности.
An image that practically begs to be felt, and in which weak souls manage to project longing, melancholy, and all the other crushing, romantic feelings of homelessness.
Флора чисто по-детски дразнила Грейс, намекая на романтические чувства, которая та якобы питала к Тимоти.
While Flora, ever so childishly, kept teasing Grace for her supposed romantic feelings towards Timothy.
Романтические чувства.
I mean, romantic feelings.
Дайте ей шанс узнать вас, чтобы у нее могли развиваться нормальные романтические чувства.
Give her a chance to know you so she can develop normal romantic feelings.
— Вы спросили, могу ли я испытывать чувства... — Романтические чувства.
— You asked if I could ever have feelings for some— romantic feelings.
Показать ещё примеры для «romantic feelings»...