романтические встречи — перевод на английский

романтические встречи — romantic engagement

Конечно, это была романтическая встреча, но он был стерт.
I mean, okay, it was a romantic engagement, but he was wiped.
Ее последняя романтическая встреча неожиданно стала кРейне опасной
Her last romantic engagement turned out to be extremely high-risk.
advertisement

романтические встречи — romantic rendezvous

Романтические встречи?
A romantic rendezvous?
Зачем врать жене, и где могла быть эта романтическая встреча?
Why lie to his wife, and where would he have this romantic rendezvous?
advertisement

романтические встречи — другие примеры

Теперь читают гору книг, отгораживаются пустыми словами и анализируют друг друга до такой степени, что романтическая встреча превращается в экзамен по гражданской службе.
Now, it's read a lot of books, fence with a lot of four-syllable words, psychoanalyse each other until you can't tell the difference between a petting party and a civil service exam.
Эмили, а вдруг это та самая романтическая встреча, которую предсказывал твой гороскоп.
Emily, maybe this is that romantic encounter your horoscope foretold.
Это не было доказано, но одно время Уильям подозревал, что Маргарет использует свободные номера люкс для романтических встреч.
Well, it was never proven, but at one time William suspected that Margaret was using spare VIP suites for romantic assignations.
Месяц на романтические встречи.
Another month to get to know him.
Примерно месяц назад мой гороскоп предсказал возможность новой романтической встречи.
About a month ago, my horoscope predicted that a new romantic possibility would present itself.
Показать ещё примеры...