роль управляющего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль управляющего»

роль управляющегоas city manager

Конечно же, первым указом в роли управляющего города будет упразднение департамента парков и зон отдыха, хотя я ожидаю горячие дебаты с Лесли.
Of course, my first act as City Manager will be to propose eliminating the Parks Department. Although I expect a spirited debate with Leslie.
Конечно же, первым указом в роли управляющего будет увеличение вдвое департамента парков, хотя я ожидаю отпор Рона.
Of course, my first act as City Manager would be to double the size of the Parks Department. Although, I do expect a fight from Ron. But I'll win.
advertisement

роль управляющего — другие примеры

Дарби поддерживает мою кандидатуру на роль управляющего партнера.
Darby backs me for managing partner.
Джереми также выполнял роль управляющего, когда им приходилось ждать, пока растворяться тела убитых.
Jeremy even served as his superintendant while the two of them waited for murder victims to dissolve.