роль свидетеля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль свидетеля»

роль свидетеляrole as a witness

И твой вопрос: что делать со смертью, где ты выступаешь в роли свидетеля?
And you question that this death has to do with your role as a witness?
Кто знает, когда бы ты вернулся и вернулся бы вообще к своей роли Свидетеля в этой войне против зла?
Who knows if and when you would have returned to your role as a Witness in this war against evil?
Поскольку убийство Роберта Келлера связано с его ролью свидетеля, может, Отдел особо тяжких мог бы получить доступ к данным опергруппы, полученным при наблюдении за бандой.
Assuming that Robert Keller's murder was related to his role as a witness, perhaps Major Crimes could have access to the joint task force surveillance of the rounders.
Потому что моя роль Свидетеля была слишком важна, чтобы подвергать ее риску.
It's because my role as a witness was too important to compromise.
В этом месте собраны ответы на все вопросы о нашей роли Свидетелей.
This place holds all the answers to every question we have about our role as Witnesses.
Показать ещё примеры для «role as a witness»...