роль приманки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль приманки»

роль приманкиbe the bait

Так это была большая ловушка, с тобой в роли приманки.
So this was a big trap... with you as the bait.
Само собой, если я буду в роли приманки, мне понадобится — надежное прикрытие.
Um, obviously if I'm going to be the bait, I want proper surveillance.
advertisement

роль приманки — другие примеры

Тайри знал, что он играет роль приманки.
Tyree knows he's playing the part of a decoy.
«выступающую в роли приманки...»
«honeypot bombshell...»
Возможно, в ее архивах обнаружится что-то, подходящее на роль приманки.
She might have something in her archives that can serve as bait.
Я буду выполнять роль приманки, спецзащиты...
I will serve as a decoy target, a safeguard...