роль клоуна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль клоуна»

роль клоунаbeing a clown

Пытаюсь представить тебя в роли клоуна.
— I don't quite picture you as a clown.
Самое сложное в роли клоуна как мне кажется, заключается в том, что к тебе постоянно относятся как к клоуну.
The hardest part about being a clown it seems to me, would be that you're constantly referred to as a clown.