роль доктора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль доктора»

роль доктораrole of dr.

Шери, роль доктора Кэти Райкс должно быть, показалась вам необычной.
N-Now, Cherie, the-the role of Dr. Kathy Reichs must have been quite a departure for you.
Ладно, я буду играть роль доктора Горана.
Okay, I shall be playing the role of Dr. Goran.
advertisement

роль доктораbeing the doctor

Он собирается снимать фильм про врачей и я пробуюсь на роль доктора, такого каким был Джордж Клуни.
And he's doing this, you know, medical movie and I'm up for the George Clooney doctor type of guy.
А кому вообще по душе роль доктора со шприцем, который прерывает игру ребенка?
And who likes being the doctor with his syringe, interrupting a child's play?
advertisement

роль доктора — другие примеры

Тим Карри в роли доктора Фрэнка Фёртера Фантастических фильмов
Science fiction
Рэймонд Ганн в роли Доктора Леванта.
(man) Raymond Gunne as DrLevant.
/Би Ди Вонг в роли доктора Джорджа Хуанга/
Puncture wounds match the scalpel you found.
Он играл с нами, с самого начала... выступая в роли Доктора Кронина.
He's been toying with us, right from the beginning... posing as Dr Cronyn.
Ты уверен, что не хочешь исполнить роль доктора, Гарольд?
You sure you don't want to play MD, Harold?
Показать ещё примеры...