роль ведущего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роль ведущего»

роль ведущегоhosting

Они хотят поговорить со мной о роли ведущей.
They want to talk to me about hosting.
И я хочу, чтобы ты вышел в роли ведущего немедленно.
And I want you to start guest hosting right away.
Есть идея сделать ток-шоу «Скатерью дорожка!» с тобой в роли ведущей.
And there's interest in a dealbreakers talk show with you hosting.
Кнут Ольсен, один из лучших журналистов, в роли ведущего.
Knut Olsen, one of our best journalists, is the host.
Люди не хотят видеть тебя в роли ведущего.
A lot of people just don't wanna see you host this thing. And it's not you.