рок судьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рок судьбы»

рок судьбы — другие примеры

Я говорю мы отметим этот рок судьбы, который уберег тебя от жалкого существования в виде сотрудника Видмор Индастрис.
I say we celebrate that fate has spared you a miserable existence under the employ of Widmore Industries.
Это не рок судьбы.
This wasn't an act of god.
Ты будешь гласом рока судьбы.
You'll be the voice of doom.