рождественские распродажи — перевод на английский

рождественские распродажи — christmas sale

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ РАСПРОДАЖА
CHRISTMAS SALE
Рождественская распродажа
CHRISTMAS SALE
Каждый будет стараться скупить больше билетов, чем остальные, как в первый день рождественской распродажи.
They all try to out bid each other, it's like the first day of the Christmas sales.
28.30 евро — рождественская распродажа.
28.30 Euro. It's on sale for Christmas.

рождественские распродажи — sales

Ты знаешь, у нас остается куча фетра, после рождественской распродажи фетра.
You know, we're having a hell of an after-Christmas felt sale.
Ты не поверишь, некоторые пронырливые покупатели прячут вещи, чтобы потом купить их на Рождественской распродаже.
I swear you would not believe the lengths customers go to to hide stuff so they can buy it later when the sales kick in.

рождественские распродажи — другие примеры

Можно завтра сходить на рождественскую распродажу.
I thought maybe we could go to the Christmas market tomorrow?