рождаться одинаковыми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рождаться одинаковыми»

рождаться одинаковыми — другие примеры

Мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.
we are all born in the same way but we all die in different ways.
Все люди рождаются одинаково, но каждый человек умирает по-своему.
Every man is born as many men, and dies as a single one.