рождаться в муках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рождаться в муках»

рождаться в муках — другие примеры

Израиль рождался в муках, у него было трудное детство и бурная молодость.
Israel had a difficult birth, a tricky childhood and a stormy adolescence.