родса — перевод на английский

родса — rhodes

— Академия Филипса, Принстон, стипендиат Родса... Редактор Юридического обозрения Гарварда.
— Phillips Exeter, Rhodes scholar Harvard Law Review editor.
Лучший выпускник Гарварда, стипендиат Родса, тенюр в 27, опубликовано 2 книги.
Top of his Harvard class, Rhodes Scholar, tenured at 27, two books published.
У Родса был лишь один свидетель защиты.
Rhodes was the only witness for the defense.
Мисс Латроп, вы были помощником прокурора в том деле против Рэджи Родса?
Ms. Lathrop, you were the assistant prosecutor in the case against Reggie Rhodes?
Да, они согласились, что такой уровень защиты, предоставленной подсудимому, мог бы привести к ошибке и погубить невинного человека. Халатность в таких делах, как с делом Рэджи Родса, не допустима ни в каком случае.
Oh, yes, they all agreed that, given this level of defense negligence, it would be a grave miscarriage of justice for the state to execute Reggie Rhodes.
Показать ещё примеры для «rhodes»...
advertisement

родса — rhoades

Нет, ты работаешь на благо Чака Родса.
No, you work for the good of Chuck Rhoades.
Коннерти обещал, что признания вины не будет, но сказал, что это нужно уточнить у Родса.
Connerty did commit to a no guilty plea but said he would have to reconfirm with Rhoades.
Только так я мог убедить Родса, что раскусил тебя.
That was the only way I could convince Rhoades you were legit.
В настоящее время вы участвуете в исковом производстве против мистера Родса.
You are currently engaged in a legal action against Mr. Rhoades.
Потому, что только так, у тебя будут шансы против Родса, придётся стать им.
Because for you to have a chance against Rhoades, you need to be.
Показать ещё примеры для «rhoades»...
advertisement

родса — rhodes scholars

Но у нас есть лауреат Пулитцеровской премии, гастролирующий виолончелист, а также два обладателя стипендии Родса.
But we have a Pulitzer Prize winner, a concert cellist, and two Rhodes scholars.
Два стипендиата Родса?
Two Rhodes scholars?
Среди них есть стипендиаты Родса и нобелевские лауреаты, агент по подбору талантов для Джимми Фэллона.
We've got some Rhodes scholars and Nobel laureates, the talent Booker for Jimmy Fallon.
Я был стипендиатом Родса.
I was a Rhodes scholar.
Думаю, он закончил университет Родса.
RHODES SCHOLAR WOULD BE MY GUESS.