родовые пути — перевод на английский

родовые пути — birth canal

Я вышел через родовые пути, а тебя достали при помощи кесарева.
I am the oldest! I was in the birth canal when you came out of the C-section.
Мои родители сосредоточились на праздновании достижений, и не считали извлечение меня из родовых путей одним из достижений.
My parents focused on celebrating achievements, and being expelled from a birth canal was not considered one of them.
Твой полностью развившийся взрослый ребенок, когда он вылезет из твоих родовых путей, прежде чем он поспешит в мощную юридическую фирму, в которой он только что стал партнером.
Your fully-grown, adult baby when he pops out of your birth canal, before he hurries off to the high-powered law firm where he has just made partner.
А головка оставалась в родовых путях.
Still with its head inside the birth canal.
Её головка ещё внутри, в родовых путях, если она замерзнет, она может задохнуться, а это... нам ни к чему.
Her head is still inside the birth canal, and, if she becomes cold, she may gasp, which... would be unfortunate.
Показать ещё примеры для «birth canal»...