родовитые семьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родовитые семьи»

родовитые семьи — другие примеры

Тебе же известно, что в Бордо нет более родовитых семей, чем те, что носят старинные фамилии португальских евреев.
Because you know, there's no-one in Bordeaux older... than those Jewish Portuguese families.
— Она вышла из уважаемой и родовитой семьи.
Her family is just as respectable as his.