родная душа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родная душа»
родная душа — soul mate
Ты мой герой, ты родная душа.
You are my hero, and my soul mate.
И ты называешь эту женщину своей родной душой?
You call this woman your soul mate?
Как родную душу.
Like a soul mate.
Она моя родная душа.
I am her soul mate.
Такая вещь, как родная душа, существует.
There is such a thing as a soul mate.
Показать ещё примеры для «soul mate»...