родная галактика — перевод на английский

родная галактика — home galaxy

Путь в нашу родную галактику займет много часов с вашим кораблем на буксире.
The journey to our home galaxy will take many hours with your vessel in tow.
Используя ничего кроме законов тяготения Ньютона, мы астрономы можем с уверенностью предсказать, что несколько миллиардов лет наша родная галактика, Млечный Путь сольется с соседней галактикой Андромеды.
Using nothing more than Newton's laws of gravitation we astronomers can confidently predict that several billion years from now our home galaxy, the Milky Way will merge with our neighboring galaxy Andromeda.
advertisement

родная галактика — другие примеры

Это родная галактика человечества.
It's a sparse and rather typical chain of islands in the immense cosmic ocean.