родиться в деревне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родиться в деревне»

родиться в деревнеhe was born here

— Мой клиент родился в деревне В6.
— V6. My client was born there.
Думаешь, я родился в деревне докторов-ведьм?
Do you think I was born in a witch doctor's village?
Родился в деревне.
He was born here.
advertisement

родиться в деревнеwas born in the country

Она родилась в деревне, со временем она изменится.
She was born in the country, and she will change.
Он родился в деревне.
He was born in the country.
advertisement

родиться в деревнеwas born in the village

Я родилась в деревне на юге Индии.
I was born in a village in South India.
Сара Джейн родилась в деревне Фоксров.
Sarah Jane was born in the village of Foxgrove.
advertisement

родиться в деревне — другие примеры

Знаешь, а ведь я родилась в деревне.
You know, I'm a country girl.
Не повезло ему родиться в деревне.
He was unlucky to be from a rural area.
Ээ... Я родился в деревне Цезаря.
Um, I was born a cesarean section.
Моя мать родилась в деревне Дер Ом, на юге.
My mother comes from the village of Der de Om, in the South.