родиться в будущем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родиться в будущем»

родиться в будущемwas born in the future

Я родился в будущем, а жил в вашем прошлом.
I was born in the future.
Да, тогда бы его не мучило прошлое. когда он родился в будущем.
Yeah, so he wouldn't be tortured by his past when he was born in the future.
Обманешь меня сейчас, и я не только убью тебя в этом времени, но и сделаю всё возможное, чтобы ты не родился в будущем.
You mess with me now and not only will I kill you in this time, I'll make it my mission to guarantee you're never born in the future.