родительская гордость — перевод на английский

родительская гордость — parental pride

Твоя родительская гордость слепа. Я лучше сама их оценю.
Parental pride can be blinding Better watch out myself.
Но я и сам отец, и я немного разбираюсь в родительской гордости.
But I'm a father myself and I know a thing or two about parental pride.