родители спорили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родители спорили»
родители спорили — parents were fighting over
Родители спорили, как меня назвать, и когда я родилась, они ещё не решили.
My parents were fighting about what to call me and when I was born, they still hadn't decided.
Мои родители спорят из-за лопаты для снега.
My parents are fighting over the snow shovel.
Мои родители спорили о разных вещах
My parents were fighting over things
advertisement
родители спорили — argue with my parents
Позже я услышала, как родители спорили и отец сказал матери:
Later, I heard my parents arguing and my dad said to my mom,
Я с родителями спорю каждый день.
I argue with my parents every day.
advertisement
родители спорили — другие примеры
Мои родители спорили о двух вещах, пока ехали в машине: ... или как быстро мой отец ведёт машину или сколько топлива осталось в баке.
My parents had two arguments while they were driving over either how fast my father was going or how much gas was left in the tank.
Всем вам известно, что в такой ситуации, когда оба родителя спорят за опеку над детьми, в 9 случаях из 10 выигрывает мать.
You know as well as I do, in a situation such as this, when both parents are seeking custody of the children, nine times out of ten, the mother will win.
Но родители спорят об этом годами.
But mom and dad have been fighting about this for years.