родители работали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родители работали»

родители работалиparents worked

Его родители работали на Компанию.
His parents worked for the Company.
Мои родители работали с арабами.
LVly parents worked with the Arabs.
Мои родители работали там, в долине.
LVly parents worked in the valley.
Его родители работали на моих родителей.
His parents worked for my mother and father.
Мои родители работали во дворце на твоего деда.
My parents worked in the Palace for your grandfather.
Показать ещё примеры для «parents worked»...
advertisement

родители работалиparents were

Мои родители работали миссионерами в Конго.
My parents were missionaries in the Congo.
Я всегда повторяю, что сама воспитывалась в доме, обставленном в стиле Джоэ Коломбо и Акилле Кастильони, но не потому, что мы были богаты или мои родители имели дипломы дизайнеров. Вовсе нет, мы были типичными представителями среднего класса, а родители работали в больнице.
I always tell people that I grew up with good design in my home, with all the Joe Columbo and Achille Castiglioni pieces, not because we were rich, or my parents were educated in design.
Наши родители работали в сфере путешествий, очень много лет и они до сих пор много путешествуют.
Our parents were traveling ministers for many years and still are.
Они увидят, что родители работают бок о бок с детьми, протягивая связующую нить между домой и школой.
They see the parents here supporting their children at close range, bridging the chasm between our learning hub and their home space.
Мои родители работают волонтерами в похожем центре у нас дома.
My parents volunteer for the one in my town.
Показать ещё примеры для «parents were»...