родители заявили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родители заявили»

родители заявилиparents reported

Родители заявили о нем, как о пропавшем без вести почти три недели назад.
Explains the tattoo. His parents reported him missing almost three weeks ago.
Родители заявили о её пропаже в местный департамент полиции в прошлом месяце.
Parents reported her missing to the local PD last month.
Её родители заявили о пропаже в среду.
Her parents reported her missing on Wednesday.
advertisement

родители заявилиwas reported

Её родители заявили о пропаже дочери две недели назад.
She was reported missing two weeks ago.
Вчера она появилась, первый раз за последние две недели, с тех пор, как родители заявили о ее пропаже.
Last night was the first time anyone's seen her in two weeks since she was reported missing by her parents.
advertisement

родители заявили — другие примеры

Его родители заявили, что вы просто забрали ребёнка.
His parents said you just took him.
Как вы понимаете, родители заявили в полицию.
As you can appreciate, the parents have contacted the police.
Твои родители заявили в полицию.
Your parents alerted the police.
Её родители заявили, что она не пропадала.
Her parents claimed it was never actually a Missing Persons.
Родители заявили в полицию?
Have the parents filed a missing persons report?