родители запрещают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родители запрещают»
родители запрещают — my parents
в наших местах родители запрещают детям что заберёт Чёрный Билл.
Look, 'round here, parents tell their kids not to go into the woods or black bill will get 'em.
Вот почему вы не должны делать то, что родители запрещают.
This is why you don't do things like this without talking to your parents.
Я плавала в реке, хотя не должна была. Родители запрещали туда ходить.
I was swimming in the river, where I shouldn't have been, where my parents had always warned us to avoid.
advertisement
родители запрещают — parents wouldn't let
И родители запрещали мне краситься.
And my parents wouldn't let me wear makeup.
Родители запрещали нам видеться.
Our parents wouldn't let us see each other.
advertisement
родители запрещают — другие примеры
Твои родители запрещали тебе видеться с Брэндоном.
Your parents forbade you from seeing Brandon.
Я знаю, как это может быть станным для тебя, что родителям запрещают ходить на свидание
I know that this can be weird for you, How parents aren't supposed to date.
В детстве родители запрещали ходить на юг от Эйт Майл Роуд.
When I was a little girl. My parents wouldn't allow me to go south of 8th mile.