родители жениха — перевод на английский

родители жениха — groom's parents

Я поговорила с родителями жениха и очевидно, что они не хотят, чтобы я ехала на свадьбу.

I talked to the groom's parents and it is obvious that they don't want me to go.

Первый stag do я был с родители жениха там.

First stag do I've been to with the groom's parents there.

Родители жениха, госпожа Найяна и шериф.

Parents of the groom, Mrs. Naiyana and the sheriff.

Ты разве не должен помогать с репетицией свадебного обеда и общаться с родителями жениха?

Aren't you supposed to be helping with the rehearsal dinner, meeting the in-laws?

— Волнуюсь, как любая девушка, которой предстоит первая встреча с родителями жениха.

— As anxious as any girl would be meeting her fiancé's parents for the first time, sure.

Обычно родители жениха не дают обед прямо перед свадьбой.

It's unusual for a bridegroom's parents to entertain just before a marriage.