родители желают — перевод на английский

родители желают — parents want

Как оказалось, многие родители желают своим детям только самого лучшего.

Turns out a lot of parents Want the very best for their children.

Волнительность -— это то, чего родители желают дочерям других людей.

Excitement is what parents want for other people's daughters.

Его родители желают своему сыну смерти только потому, что так велит им их религия.

Those parents are willing to see their son die because of their religion.

Уверен, твои родители желают для тебя только хорошее.

Well, I'm sure your parents only want what's best for you.

— Может, кто-то из родителей желает посетить урок?

Perhaps some of the parents might like to sit in on a class?

До сих пор большинство приёмных родителей желали принять проблемных детей из заграницы.

Until now, it's mainly been overwhelmed adoptive parents of problem children from overseas.