родился на свет — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «родился на свет»
«Родился на свет» на английский язык переводится как «was born» или «came into the world».
Варианты перевода словосочетания «родился на свет»
родился на свет — been born
Что это неправда? то зачем тогда я вообще родилась на свет?
Is it? If so, then why was I born?
Она пожалеет, что родилась на свет.
She's going to wish she was never born.
— Да то, что ты родился на свет, уже преступление.
— You were born, that's the crime.
Я уверен, он пожалеет, что родился на свет.
I make sure he's sorry he was ever born.
Ты пожалеешь, что родился на свет, приятель
You'll wishyou were never born,pal.
Показать ещё примеры для «been born»...