родился бедным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родился бедным»
родился бедным — was born poor
— Я родился бедным.
— I was born poor.
Или родилась бедной.
Or if I was born poor.
Я родилась бедной.
I was born poor.
Всё началось задолго до преступления. Я родился не в бедной чёрной семье, но я родился бедным, что сделало меня падким на зелёные.
It starts long before I did what I did, because I wasn't born a poor black child, but I was born poor, which made me susceptible to wanting to be rich.
Думаете, раз родились бедным, это дает вам право злиться на весь мир? Это смешно. Да ну?
Just because you were born poor, that it gives you the right to be angry at the world, how pathetic.
Показать ещё примеры для «was born poor»...