рога трубили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рога трубили»

рога трубилиhorn blaring

[Рог трубит]
[Horn blaring]
(рога трубят)
(horn blaring)

рога трубили — другие примеры

Рога трубят!
Horns are blowing!
Некоторые из вас мягкодушны в мирное время, но когда рог трубит к войне, мы должны отбросить фальшивые улыбки, и выпустить на волю нашу жажду крови!
Some of you are gentle souls in peace, but when that horn of battle blows, we must disguise our fair nature... Summon up our blood!