рисовал для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рисовал для»
рисовал для — paint for
Рисуй для себя.
Paint for yourself.
Ты рисуешь не для мира, ты рисуешь для себя.
You don't paint for the world, you paint for yourself.
Рисуешь для своей девушки?
Painting it for your girlfriend?
Диего, что ты за коммунист, если наживаешься, рисуя для правительства и богатых клиентов?
Diego, this from a Communist who's getting rich painting for the government and wealthy patrons?
рисовал для — draw for
Помнишь, я их рисовал для «Марвела»?
Remember when I drew them for Marvel?
Ему платят не за то, чтобы он рисовал для своего удовольствия — или для вашего, мадам.
He is not paid to draw for his own pleasure, nor for yours.
рисовал для — другие примеры
Да, помню один год, думаю, мне было лет 7, я целый день рисовал для отца огромную открытку.
Yeah, I remember one year-— I think I was seven-— I spent all day making this huge card for my dad.
Знаешь, на днях там был один парень из Лос-Анжелеса, и она сказал, что у них большой пирс прямо над океаном, и там парни рисуют для туристов шаржи за два бакса каждый.
Hey, you know, some guy was in here the other day from Los Angeles, and he said they have this big pier right out over the ocean and there are guys there doing caricatures for the tourists for two bucks a pop.