рисковать своим благополучием — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рисковать своим благополучием»

рисковать своим благополучиемrisking my well-being

Я не должен был входить в осажденное здание рискуя своим благополучием, или просить жену помогать мне всю ночь, чтобы сохранить вам жизнь!
I didn't have to walk into a building under siege, risk my own well-being, or ask my wife to work with me all night to help keep you alive!
Я рискую своим благополучием, чтобы сказать тебе, что твой дядя Джек в городе.
I'm risking my well-being to tell you your Uncle Jack is in town.