рисковать в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рисковать в»
рисковать в — risk
Поверьте, я не волнуюсь, ведь рискуете в этой ситуации вы.
Believe me, I am not worried because the risk is all yours.
Такие ребята, как он, не будут рисковать в первьIй же день.
Guys like him won't risk... getting screwed on the first date.
Или так, или мы рискуем в будущем разногласиями и презрением.
It's either that, or we risk further controversy and scorn.
К тому же, у них уже есть необходимые меры безопасности на базе, но... мы не можем рисковать в этой ситуации.
Plus, they already have security measures in place at the base, but... we can't run the risk of this thing slipping through.
Как вы считаете, стоит ли рисковать в этом случае и делать разрез аорты?
Would you consider an aortal incision to be worth the risk in this case?
Показать ещё примеры для «risk»...