рискованное решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рискованное решение»

рискованное решение — другие примеры

Мы думали, что это слишком рискованное решение поехать по горной дороге в ночное время, так что теперь мы должны были найти место где переночевать.
We thought it too risky to tackle the mountain road at night, so now we had to find somewhere to stay.
Мерседес будет... более рискованным решением, без сомнений.
Mercedes is... Is the riskier choice, no doubt.
Просто это рискованное решение, вот и все.
It's just a risky decision, that's all.
Не позволяй тому факту, что я отклонил два твоих последних материала, отказаться от принятия рискованных решений.
Don't let the fact that I've nixed your last two story pitches make you stop taking risks around here.
Она всю свою жизнь принимала рискованные решения, но, я думаю, она имеет право знать почему она так делает.
She has been acting out her whole life, high-risk behavior, but, you know, she has a right to know what's been triggering her.