рискнуть ещё раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рискнуть ещё раз»

рискнуть ещё раз — другие примеры

Ну что, рискнем еще раз?
Well? Shall we try one more time?
Напрягитесь, я рискну еще раз.
Brace yourselves, I'm gonna try again.
Хотите рискнуть еще раз?
Are you willing to take that chance again?
Я рискну еще раз, если ты позволишь
I'll take a chance if you will.
И я рискну ещё раз.
It'll be worth the next risk.
Показать ещё примеры...