ринуться в атаку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ринуться в атаку»
ринуться в атаку — другие примеры
Миллс сразу ринулся в атаку.
Mills goes right to work.
Вероника и я ринулись в атаку, чтобы спасти его от увольнения.
Veronica and I went into action to save his job.
Вот наш финальный инструктаж перед тем, как мы ринемся в атаку.
This is what was known as the final briefing before going over the top.
Он подстроил это, чтобы мы ринулись в атаку, тратя время и ресурсы, а потом проиграли. Ладно.
He's constructed it, so we'd be tempted to fight him, waste our time and resources, then lose.
Отправить его назад к Бойду, чтобы он дергался и нервничал, когда я ринусь в атаку верхом на белом коне.
Send him back to Boyd jumpy, get him all spun up before I swoop back down on my white horse.