римская дорога — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «римская дорога»
римская дорога — roman road
Сегодня она заросла травой и провалилась как римская дорога... со следами танковых гусениц.
Today it is covered with grass and sunk in like a Roman road... with the tank tracks.
"Это римская дорога?
"ls that a Roman road?
Это же римская дорога"
This must be a Roman road.
То, что мы сейчас делаем, довольно круто, реально, повернули на Via Appia, древнюю Римскую дорогу, и подвеска, без анти-пробуксовочных систем и интеллектуальных компьютеров, справляется неплохо.
What we're now going to do, and this is quite cool, really, is turn onto the Via Appia, the ancient Roman road, and the suspension, with its no anti-roll bars and its intelligent computer, is doing quite well.
Только римские дороги ещё ведут куда-нибудь... лишь только старейшие колеи ведут дальше.
Only the Roman roads still lead somewhere... only the oldest traces lead anywhere.
Показать ещё примеры для «roman road»...