ржавая посудина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ржавая посудина»
ржавая посудина — rust bucket
Ханна, вы ничего не хотите рассказать нам о том, что произошло в «Ржавой Посудине»? — Нет, простите....
Hanna, do you have anything that you may want to tell us about what happened at the rust bucket?
Ты воровала из «Ржавой Посудины»?
Were you stealing from the rust bucket?
А что, на этой ржавой посудине есть сигнал?
So is there a signal in this rust bucket?
Ржавая посудина?
Rust bucket?
advertisement
ржавая посудина — другие примеры
Какая ржавая посудина.
Just what do you do in automobiles?
Проклятая ржавая посудина
Goddamn piece of shit Pinto!
Нам нужно продать с аукциона все наши ржавые посудины, и вложить деньги в новые технологии.
We should sell at auction every last rusty bucket and put the money into new technologies.
Корабль оказался просто какой-то ржавой посудиной.
This ship was a rusty hulk.
Я вдруг вспомнил, что мне нужна помощь в пилотировании ржавой посудины.
You see, I suddenly remembered I need a bit of a hand getting that ruddy ship off the ground.