решиться на операцию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «решиться на операцию»
решиться на операцию — другие примеры
Поэтому мы решились на операцию и позвали вас.
That's why we have to operate.
Этот парень боится, что у него будут проблемы... Его, очевидно, волнует это, раз он решился на операцию.
This guy is aware he has a bit of a problem... he's obviously sensitive about it, that's why he made the appointment.
Что заставляет пациента решится на операцию по уменьшению груди?
What factors would lead a patient
вы решились на операцию.
Yet, you guys decided to go ahead with the surgery.
Тяжело смотреть, на то, как Лео лежит там, едва способный пошевелиться, и не говорить ему о том, что я знаю причину, почему он решился на операцию.
It's just hard to watch Leo lying there, barely able to move, and not tell him that I know the reason he decided to have surgery.