решил верить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «решил верить»
решил верить — choose to believe
Я верю в это, потому что я решил верить в изначальную добродетель человека.
I believe in that notion because I choose to believe in the basic goodness of people.
Я решил верить в то, что не все преступления совершаются плохими людьми.
I choose to believe that not all crimes are committed by bad people.
Ну, если ты решишь верить, что ты вызвал снег, тогда до конца своих дней тебе придётся верить, что ты можешь совершать невозможное.
Well, if you choose to believe you made snow, then you get to live the rest of your life believing that you can do things that are impossible.
По крайней мере, это то, во что я решил верить.
At least that's what I choose to believe.
Ты знаешь, существует 2000 богов, в которых овцы этого мира решили верить.
You know, there are over 2,000 gods that the sheep of this world have chosen to believe in.