решение президента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «решение президента»

решение президентаpresident's decision

Сообщите прессе о решении президента освободить Яффу.
Issue the press release of the President's decision to free Jaffa.
Как вы думаете, в какой степени это повлияет на решение президента?
Will that weigh in on the president's decision?
Думаешь, я не знал, что тебе приставили пистолет к голове, когда ты позвонил мне насчёт решения президента оставить своего доктора?
You think I didn't know you had a gun to your head, when you called me about the President's decision to stay with his doctor?
Решение Президента предостеречь борцов за право ношения оружия, расценивается подавляющим большинством беспартийных избирателей не просто как смелое, а как блестящее.
The President's decision to admonish the nation's gun lobby is being hailed as bold but brilliant by a vast majority of independents this evening.
По правде говоря, в последнее время меня тоже настораживают решения президента.
In actual fact recently, I feel that Mr. President's decisions and judgements aren't very appropriate
Показать ещё примеры для «president's decision»...