решение капитана — перевод на английский

решение капитана — другие примеры

Это решение капитана Стивенсона, будете оспаривать его?
Commander Stevenson's decision. Nothing to do with you, is it?
Основная задача второго по команде — выполнять решения капитана. В данном случае — мои.
The second-in-command carries out the decisions of the captain, in this case, me.
Однако, в дневнике Роберта Стаббса, есть предположение, что потери проистекали не вследствие опасностей моря, а из-за неверных решений капитана Колинвуда.
However, Robert Stubbs' diary suggests very strongly that the loss arose not from perils of the sea, but from Collingwood's poor judgement.
Основываясь на всем вашем опыте и знаниях, что вы думаете о решении капитана Райана выйти в патрулирование только с 10 людьми?
And based on all your experience and knowledge, what do you think of Captain Ryan's decision to go out on patrol with just ten men?
Это было решение Капитана Тревилля.
It was Captain Treville's decision.