решать проблемы по мере поступления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «решать проблемы по мере поступления»
решать проблемы по мере поступления — другие примеры
Если повезёт, они оправдываются, а если нет, мы решаем проблемы по мере поступления, справляясь с разочарованиями, стараясь перевязать те раны, которые можем.
'If we're lucky, they're met, 'if they're not, we must deal with events as they unfold, 'making good the disappointments, looking to bind what wounds we can.'
Будем решать проблемы по мере поступления.
We shall have to cross that bridge when we come to it.
Решаю проблемы по мере поступления.
I'm just ... I'm just taking one thing at a time.
Конечно, так и будет. А если нет, то будем решать проблемы по мере поступления.
We'll take that bridge when we come to it.
Да, решаем проблемы по мере поступления.
Yeah, one disaster at a time.