речь полковника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «речь полковника»
речь полковника — другие примеры
В речи полковника говорилось об удовлетворении короля тем как полк показал себя при битве у Аудорфа и храбростью капрала Барри, спасшего капитана Потсдорфа которая вознаграждалась двумя золотыми фредериками.
The Colonel's speech declared the King's satisfaction with the conduct of the Regiment at the Battle of Audorf and with Corporal Barry's bravery in rescuing Captain Potzdorf which was to be rewarded with the sum of two frederick d'or.
Просто опять придётся выслушивать нудные речи полковника.
Once again, I'm going to have to hear the Colonel's long-winded, snide remarks.