рефлекторные реакции — перевод на английский

рефлекторные реакции — другие примеры

Конечно, если у вас рефлекторная реакция, на этом все и заканчивается... вы заклеймляете его расистом.
If you have a knee-jerk reaction, and that's as far as you get... then you say he's a racist.
Это либо рефлекторная реакция...
It's either that or a reflex response.
Тогда покупатель ударил его кулаком в лицо и тоже принес свои извинения, сославшись на рефлекторную реакцию — нервное заболевание, которое заставляет его бить богатых и слепых по морде.
The buyer then punched Wynn in the face, apologized, and attributed the fault to Reflexive Affluentis Magoo, an emotional disease that makes him want to punch rich blind people in the face."
Это была рефлекторная реакция?
— Was it a reflex?
Это рефлекторная реакция через что ты прошла в последние несколько дней.
This is obviously a knee-jerk reaction to what you've been through the last few days.