реставрационные работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реставрационные работы»

реставрационные работыrestoration works

Еще один момент. К сожалению, наша зимняя библиотека сейчас закрыта до весны на реставрационные работы.
Remark, I am afraid that the library Winter is closed spring, for restoration works.
Когда они начали реставрационные работы на его могиле, они привезли его сюда.
When they started restoration work on his tomb, they brought him here.

реставрационные работыrestoration of

Вот почему Вы вышли из себя, когда Ваша жена приостановила реставрационные работы.
Therefore his wife did not tolerate what it was stopping the restoration of the house.

реставрационные работы — другие примеры

Мы узнали, что вы начали реставрационные работы в замке.
— You're having this castle restored.
А эту картину отправляют на реставрационные работы.
We're even managing to make money.
Если ты прав и Дункан Райдл — убийца, тогда он должен был проводить реставрационные работы до того, как убить Эву.
So, if you're right and Duncan Reidel is the killer, then he must have done restoration work before he killed Ava.
Я не нуждаюсь в реставрационных работах!
I am in no need of refurbishment.