республиканские войска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «республиканские войска»

республиканские войскаrepublican guard

Меня не в первый раз допрашивают Республиканские Войска.
This is not my first interrogation by the Republican Guard.
Саид служил в республиканских войсках.
Sayid was republican guard.
Я был в республиканских войсках, и да... я был следователем, но я никогда не видел вашу жену.
I wasin the republican guard, and, yes, I was an interrogator,but I have never seen your wife.
advertisement

республиканские войскаrepublican troops

Республиканские войска мобилизуют.
Republican troops are mobilising.
Для этого мне была нужна помощь республиканских войск.
I had to ask for Republican troops to help me
advertisement

республиканские войска — другие примеры

На базу проникли республиканские войска.
Republic troops have infiltrated the base.
Республиканские войска отступают!
Republic forces in retreat!