репутация фирмы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «репутация фирмы»
репутация фирмы — firm's reputation
Не хотела портить репутацию фирмы.
Didn't want to damage the firm's reputation.
Я рисковал репутацией фирмы и карьерой каждого в ней.
I risked the firm's reputation and the careers of everyone in it.
Репутация фирмы не сможет выдержать еще одного слива.
The firm's reputation can't handle another dump.
Репутация фирмы, миссис федеральный прокурор?
The firm's reputation, Ms. State's Attorney?
Да, Джимми сделал беззаконный поступок... но одна из моих обязанностей — сохранить репутацию фирмы.
What Jimmy did is unconscionable, yes... but one of my jobs is to safeguard the firm's reputation.
Показать ещё примеры для «firm's reputation»...